Kapadokya Meslek Yüksekokulu Yayınlarından çıkan dört ciltlik “Batıya Yön Veren Metinler” ve beş ciltlik “Bize Yön Veren Metinler” başlıklı eserlerin derlenmesinde önemli rol üstlenen Alatlı, Türkiye’de ilk defa yapılan bu çalışma ile hem Batı’da hem de İslam dünyasında yaklaşık üç bin yıllık bir düşünce serüvenine ışık tuttu.
Dünya coğrafyasının en stratejik noktalarından birinde, art arda gelen kritik fetihlerle büyüyen; yönetim, hukuk, maliye, bilim, kültür, sanat ve diğer tüm alanlarda hızla kurumsallaşan yerleşik bir devletin sancağı altında, her geçen günle birlikte tebarüz eden ‘’Biz’’i görmek ve betimlemek…
Osmanlı devlet işleyiş, hukuk normları ve önemli hadiseleriyle tarihi akış gibi her daim merak konusu olan alanlarda okuyucuyu yorumsuz, yönlendirmesiz, özgün metinlerle baş başa bırakmak…
Psikolojik bir enkazın altında artık varlığı unutulan yahut sorgulanan Osmanlı bilim, sanat, kültür ve toplum hayatını en yetkili ağızdan okuyucuya aktarmak…
Rüya daha gerçek oluyor!
Alev Alatlı
